Oamenii din Kangiqsujuaq din Canada merg distante lungi pentru a adauga varietate in dieta lor de carne de foca, aventurandu-se sub gheata pentru a aduna scoici in timpul mareelor echinoctiului de primavara, cand apa este extrem de scazuta.
Este o cursa contra cronometru. Ei au mai putin de o jumatate de ora pentru a cauta in aceste caverne temporare, inainte ca mareea sa le inunde din nou. Unul supravegheaza cand revine apa, dar strigatele sale de avertizare nu pot fi prea tari pentru ca ecoul poate face gheata sa se prabuseasca.